『コロナ禍』読めない人が続出? 正しい読み方に「マジか」「違和感」の声も


コロナ禍

新型コロナウイルスに関するニュースが日々報じられているが、そのなかで「コロナ禍」という言葉を目にする機会も増えたはず。

■「うず?」「なべ?」

記事の見出しで当たり前のようについている「コロナ禍」だが、SNS上で「なんて書いているか読めない…」と困惑する声が続出。

「うず?」「まが?」といった声や、なかには「なべ?」とのコメントも。実際にツイッターで「コロナ鍋」と入力すると、予測ワードで「鍋みたいな字」が出てくる。新型コロナウイルスの影響で「禍」という漢字を見かける頻度は増えたものの、普段はなかなか目にすることがないというユーザーも少なくないだろう。

関連記事:みやぞん、オリジナル応援歌に賞賛の声 「こんな時だからこそ…」

■正しい読み方は「禍(か)」

SNS上でもトレンド入りするほど、困惑の声があがる「コロナ禍」だが、正しい読み方は「コロナ禍(か)」。わざわいの意味で、新型コロナウイルスによってもたらされた不幸や災難のことを指す。

正しい読みを知った人からは「そうだったのか」「また一つ知識が増えた」との声があがっているが、なかには「マジか。ずっと『まが』って読んでた」「鍋だと思ってた…」「正しい読みを知っても違和感ある」「さっき知ったけどしっくりこない」と驚く人たちもいる。

■すぐネットで検索する人は…

正しく読めないことで「読めない自分が恥ずかしかった」との声もあがっているが、誰しもわからないことは絶対にあるはず。大切なのは「知らないまま」で終わらせるのではなく、しっかりと調べて知識にすることだろう。SNS上でも「読めなくて調べたよ」「すぐ調べた」というユーザーが多かった。

インターネットが発達してなんでもすぐに調べられる現代、気になったことはその場ですぐに検索するという人も多いようだ。しらべぇ編集部が全国の20〜60代の男女1,376名に調査したところ、約7割が「分からないことはネットですぐ検索する」と回答している。

ネットで調べる

もしも、あなたの周りで間違っている読み方をしている人がいたら、そっと教えてあげると感謝されるかもしれない。

・合わせて読みたい→サンド伊達、新型コロナの影響受けた北海道で目にした風景 「寂しい」

(文/しらべぇ編集部・二宮 新一

【調査概要】 方法:インターネットリサーチ「Qzoo」 調査期間:2016年7月22日2016年7月25日
対象:全国20代~60代の男女1,376名(有効回答数)

『コロナ禍』読めない人が続出? 正しい読み方に「マジか」「違和感」の声も


(出典 news.nicovideo.jp)


<このニュースへのネットの反応>

禍福はあざなえる縄の如し、小学生の頃のことわざ4コマ漫画で自然に覚えたものだが


読めてもしっくりこないしなんでこれで呼ぶのさ…という疑問しか


最近やたらこの字でるよね 何かのアニメ発信?


ググればすぐに答えにたどりつける時代だからこそ、調べる人と調べない人の差が大きくなってる気がする。


コロナ鍋ってどんな鍋だよ?


コロナビールぶっ込んだ鍋か?


渦も鍋も過も「か」と読むんだけどね。


コロナ禍って文字で見るとすぐ判るけど会話で使うと、は?なんて言った?ってなりやすい。それに語呂が悪いね。せめて「欧米か」くらいじゃないと


災禍なら読み間違えないと思うけど、もっと語呂が悪くなりそうだなぁ


禍根(かこん)くらいなら読める人多そうだし、別のとこから推測できればちょっと分かりやすくなるかも?


言葉にされるとコロナ「化」してるって捉えてしまいそうだな。俺達がコロナだ


「コロナ(の)わざわい」


そもそも読ませるためのものでなく、コロナ+1文字だけで済むという報道上の符号でしょ。大抵の日本人の大人なら「禍」という字を見ただけで「わざわい」というイメージは浮かぶし、浮かびさえすればその読みなど「か」でも「わざわい」でもどっちでもいい。


これ読めないのはガチでゆとり世代だろw


現在の禍(わざわい)の根源は共産王・習近平と中国共産党


最近でも「舌禍事件」とかでよく目にする字ではあったはずだがな?


リング禍で覚えた


普通に「ころなか」って読んでたけど間違ってたのかと思って記事開いたら、それであってんじゃねーかよ


コロナなべって、地球という鍋の中に人間一杯入れてコロナスープで混ぜ混ぜしたみたいな感じで笑った


渦中(かちゅう)で何となく読みは覚えてた。それはともかくやっぱりコロナ鍋コロナ蝸とか分かってて言ってる奴らもいて草


ホラゲに出てくる固有名詞とか「まが」読みが多いんで「まが」だと思ってた。


ググる頭もないんだなあ、普段なに考えて生きてんだろ


ガブリエル=ウリエル:言葉にされるとコロナ「化」してるって捉えてしまいそうだな。 < アクセントが違うから(コ↓ロ↑ナ↑禍↓(中高) コ↓ロ↑ナ↑化↑(平板))ちゃーんと区別つくで(´・ω・)


読み方違うのかと思ったらそのままだった


なべ?


マガツやぞ


封神演義(女禍)で覚えた


すんなり読めたけど、なんというかこうスッキリしないというか語呂が悪いと言うか、すわりが悪い感じなのですごく読み方に迷った。


読めるだろ……若者だってそこまで*じゃねえだろ多分


読めねぇやつおるん禍?


コロナベ


うず


なんと禍々しい  まあ読めたとしても「なんで?」となってる人は結局意味を把握してないわけで


コロナに限らず災難には「~禍」と使われているけどな。


とりあえず本気で「ころななべ」と読んでた奴は認知障害の恐れがあるので検査受けろ、いやマジで


コロナ禍(ショック)ッ!!!!!!!


普通に正しく読めてたけど、それで正しいのか間違っているのかというのは感じてなかった。もう少し調べる癖をつけないと、間違ったまま憶えてたかもしれない。


安いのでいいから漢和辞典の一冊くらい手元に置いておこう。そして違和感を覚えたらすぐに調べる癖を身につけような


調べるにしても、たまには「紙の辞書」も良い物だよ?


シロ組だから 「禍つヴァールハイト」で覚えてた


災禍で何となくかではあろうと思って居た


ググりたくても、そもそも読み方がわからないから変換できない ということか(笑)


「か」でいいんだけどかっこつけて「まがつ」と読みたくなる


47567禍


禍根を残すとかで使うでしょ。


中共の指示に従って別名を増やさなくても「武漢肺炎」で通じますよ?


合ってた。


マジ禍


単純に語感が悪くてこの読み方でいいのか分からなかった。出所は知らないけど特に使う必要性のない造語を勝手に作り出すのは止めてほしいなぁ


まぁ語呂的に違和感あるのは分かるが禍根だの災禍だの禍福だの普通に使うのに読めないとか嘘だろ・・・?今の子ってそこまでアレになっちゃったのか・・・


KOFの禍忌で覚えたという異端


読めないような人は読めなくても問題ないんじゃない?


マスゴミとしては読めない人がいると困るんだろ、この後「アベ禍」に名前をすり替えるつもりなんだからw


禍々しいと同じ漢字だったから『まが』と思っていた


もうすぐ「コロナ大恐慌」へと表現が変わるさ…


わ・・・禍


渦と間違えている人多そう、禍々しいって言葉もひらがな表記で書いてるんだろうな


そもそも、最初から言ってたならまだしも、ここ最近にになって言い出してるのを見て突然何言ってるの?っていう感じ。読めててもピンとこないんだよね、じゃあ今迄なんもなかったの?ってあんだけメディアは*面下げて必死に危機感煽っておいて、今更?みたいなね。


しっくりこないからネットスラングかと思ってた


少なくとも「なべ」はないわ。どっからどう見ても違う字やんけ。そして「マガ」「マガツ」が自分だけでないことに一安心。ビバ厨二


今までも鳥インフルエンザ禍とかノロウィルス禍とかO-157禍とか言ったことないんだし、初耳って人の方が過半数なんじゃない?


幸災楽禍…げふんげふん 意地でも武漢肺炎とも武漢風邪とも表記したくないんだなぁ


なんか違う読み方あるのかと思って開いたら普通だったけどこの言葉の意味は理解してない


Fateとか中二病全開の作品にはよく「禍」とか出てくるイメージ


この騒ぎで鍋に「か」と言う読みがある事を知ったな。


二瓶勉で見た。バイオメガだ


マジ禍ってか




この記事へのコメント

人気記事